“我爸死在日本人手里。”石头抬起头，眼睛发红，“我要给他报仇！”

妞妞在旁边咬着红薯，不太懂哥哥在说什么，但看到石头眼睛红了，也跟着瘪了瘪嘴。

叶静姝蹲着没动，看了石头好一会儿。

“跟着杏儿姐好好练本事。练好了，姐带你去！”

石头用力点头：“姐，我一定好好学！”

叶静姝伸手拍了拍他的肩膀，站起来，把杏儿拉到墙角。

王杏儿掸了掸手上的灰，等着她开口。

“最近物价涨得厉害，票子越来越不值钱。你买菜的时候留意一下，有没有不对劲的地方。”

杏儿看了她一眼：“姐，你也察觉到不对劲了？”

“你心里有数就行，别声张。”

杏儿点头：“行。我这两天会注意的。”

叶静姝转过身，看着石头和妞妞。

“石头。”叶静姝叫了他一声。

石头走过来。

“照顾好你妹妹。”

石头点头：“姐，你放心！”

叶静姝转身出了院子。

——

石井智也把卷宗往桌上一摔。

“又没抓到？”

杜邦站在桌前，大气不敢出。

翻译跟在他身后，手里捏着牛皮纸信封，呼吸都放轻了。

叶静姝站在石井智也旁边。

翻译硬着头皮开口：“大佐，绑匪从码头仓库转移了。

我们追到法租界边缘一栋旧仓库，他们提前跑了。现场留下这些东西——”

他从信封里抽出几张照片，摆在桌上。

一件蓝布褂子，袖口有血。

半张烧焦的纸，上面残留着一个“密”字和一个模糊的“三”字。

一张轮胎印的照片。

石井智也没看照片，盯着杜邦。

“我要的是人！活要见人，死要见尸！你给我看这些？”

杜邦的额头一直在冒汗。

“大佐阁下，我们在十六铺找到了一个目击者，凌晨四点多看到一辆灰色卡车经过，车厢里坐着好几个人。

在法租界边缘还找到一个巡夜的更夫，看到几个人从车上下来，进了仓库。

其中一个瘦高个，左手背上有道疤，操山东口音——”

石井智也没让他说下去。

“我不要听特征，我要人！”

“三天！再找不到，你这个督察就别干了！我换人来！”

叶静姝翻译完，杜邦的脸一下子白了。

“大佐，三天太——”

“太什么？”石井盯着他，“你查了多少天了？人没找到，线索没几条，你还有脸跟我讨价还价？”

杜邦张了张嘴，没敢再接话。

他点了点头，转身走了。

走到门口的时候，抬手松了松领带，扶着门框出去的。

会议室一下子安静下来。

石井端起茶杯喝了一口，皱了一下眉头，把杯子搁下。

“打电话给76号的张勇，让他过来。”

“是！”

杜邦出了宪兵队大楼，坐进车里，他点了根烟。

“督察，日本人怎么这么急？”翻译小声问。

杜邦吸了一口烟，烟雾从鼻子里喷出来。“三井物产的人，日本人能不急？”

杜邦把烟灰弹在车窗外。

“这个人怕是有什么价值。不然石井智也不会那么着急。”

“什么价值？”

杜邦没回答。他把烟掐灭在车窗框上，靠回椅背。

“开车！”

叶静姝回到工位，拿起电话，拨了76号的号码。

响了三声，那头接起来了。

“你好，这里是76号。”

“我是石井大佐的翻译官沈云卿。请转接张勇张处长。”

那头没多问，转了过去。

过了几秒，张勇的声音从听筒里传过来，沙哑的：“沈小姐？”

“张处长，石井大佐让你过来一趟。”

“知道了。”