第二百七十一章 明克小姐

两点五十分的时候,明克坐在了谈判桌的一边,许飞坐在明克的旁边,在这次谈判中,许飞将担任明克的中文翻译。

两点五十三分,会议室外面传来脚步声,问候的话语声。随后,韩冬和左学明相继走入会议室。

明克站起身来,带出一丝腼腆的笑容,与韩冬和左学明握手。在韩冬和左学明面前,明克的社会经验明显欠缺。

韩冬看到许飞,稍微怔了一下,见许飞面色一如既往地平静,没有要说话的意思,韩冬就马上恢复如常,和明克攀谈起来。

刚开始的几句明克还能听懂,到后来就听不懂了,这时许飞就附在明克的耳边,低声翻译着。

韩冬怪异地看了许飞一眼,心想这小子什么时候找到这样的美差了,给美女当翻译这种事情,居然也能落在这个亡命徒的身上?

在开场简单的几句寒暄之后,双方很快进入了谈判的主题。

明克首先提出来,要和中华医药集团签订一份谅解备忘录,以此来约束各自不文明的竞争行为。之后,再在备忘录的基础上,逐步商讨之前双方僵持的几个问题。

谈判进行得很顺利,韩冬和左学明本来就没有想要刁难明克,虽然现在双方的竞争,中华医药占了地理人和之便,但僵持的时间长了,对谁都没有好处。

眼下明克主动提出暂缓竞争,搁置僵持不定的市场份额,韩冬和左学明当然是双双赞成了。

最后双方达成协议,部分僵持的市场份额双方都放弃,交给当地药企填补空白,相当于给双方划出了一条领地分界线。

这算是本次谈判取得的最大成功了,这意味着双方都各让一步,暂时休兵,约定双方各自在自己的地盘上经营,各不相干,彼此互不侵犯。

自此,中华医药集团和明克科技在中国相互对立,形成一分天下的局面。

谈判结束后,明克和韩冬左学明一同吃了一顿晚饭,算是结下了一顿饭的友谊。

左学明在吃饭的时候,问了一下明克的年纪。许飞不想让一个男的知道明克的年纪,就翻译给明克说:“他想知道你什么时候从学校毕业的。”

明克说道:“你可以如实告诉他。”

许飞就对左学明说道:“明克小姐表示这个问题不能回答。”

这话说得韩冬在一边忍不住笑出声来,许飞这才猛然想起,韩冬可是先天慧根,任何种族的语言只要听过几句之后就能精通,英语自然是早就知道了。

许飞有些尴尬,急忙低头吃饭。

韩冬替左学明问道:“明克小姐,请问芳龄?”

明克稍微惊讶地说道:“哦,原来你会英语。”

韩冬微笑点头。

明克说道:“后天是我二十五岁的生日。”

韩冬把明克的年纪告诉了左学明,左学明低声对韩冬说道:“你要不再问一下他有没有男朋友?”

韩冬诧异说道:“你看上了?”